Romanized
hoksi geugeo ara
jigeum yeogi issneun modeun saram junge
nega gajang meosjyeo nae nunen mariya
oneulttara wae ireohge
yunanhi bukkeureomtaneunji
eolgureun wae tto ppalganji
nunchieopsgin
neo geugeo ara
sasil neol johahandan mariya
jakku babomanyang
seoseonggeorineun nae maeum
wae neon moreuni
manyang jeulgeounji usgo issneun neo
nunchieopsgin nunchieopsgin
neo geugeo ara
dandanhi mwoga ssuieossneunji
nega jeil yeppeo nae nune
ppalgaejin eolgulmajeo gwiyeoungeol
geunde oneulttara mwonga dareun deushan
neoui haengdong wae geurae
hoksi naega malsilsu han geonji
mureobwado amu il aniramyeo
nun majuchigil pihae
nan geujeo meosjjeogeun useumman jisne
geuraedo joheun geol eotteokhae
hamkke geotneun geori
yeogiseo sonman jabeumyeon wanbyeokhal tende
dapdaphae eolgure
da ti nage jeokhyeoissneunde nunchieopsgin
Curious uh serious uh
What you think about
you and me two of us us
Today I’m going to ask you
Everybody know except you
neo geugeo ara
sasil neol johahandan mariya
jakku babomanyang
seoseonggeorineun nae maeum
wae neon moreuni
manyang jeulgeounji usgo issneun neo
nunchieopsgin nunchieopsgin
sasireun mariya
eoryeompusi algo isseo
hoksi animyeon eojjeolkka meomusdaego isseo
honjaseo ohaehan geomyeon eotteokhae
gwaenhi eolgul bogi eosaekhaejilkka bwa
geopnaneun maeum
charari malhaebeorilkka
yonggi naeneun sungan
nal bomyeo usneun neo
nan eoreo
ireon baboreul johaneun halleonji
seoro maeum almyeonseo moreuneun cheok
eorinaedo anigo uri
na yeoksi cham dapdaphae
eonjekkaji iraeya haneun geonji
malhae geunyang na gidarigo issjanha
malhalkka deo isang sumgigo sipji anha
neoreul johahago issdan mariya babo
nunchieopsgin
geugeo ara
jigeum yeogi issneun modeun saram junge
nega gajang meosjyeo nae nunen mariya
oneulttara wae ireohge
yunanhi bukkeureomtaneunji
eolgureun wae tto ppalganji
jeongmal nae maeum moreuneunji
neo geugeo ara
sasil neol johahandan mariya
jakku babomanyang
seoseonggeorineun nae maeum
wae neon moreuni
manyang jeulgeounji usgo issneun neo
nunchieopsgin nunchieopsgin
So Silly - San E Feat Yuju English Translation
do you know that
of everyone here
You are the coolest in my eyes
Why are you like this today?
Are you extremely shy?
Why is your face red again?
I don't mind
you know that
I mean, I actually liked you
like a fool
my wandering heart
why don't you know
You are smiling as if having fun
I don't care, I don't notice
you know that
what was written on it
You are the prettiest in my eyes
Even the red face is cute
But it seems something different today
why are you acting like that
Maybe I could have spoken
Even if you ask me, it's nothing
avoid eye contact
I just have a funny laugh
But what about good things?
walking street together
It would be perfect if we held hands here
Tired of your face
It's written all over, but I don't care
Curious uh serious uh
What you think about
you and me two of us
Today I'm going to ask you
Everybody know except you
you know that
I mean, I actually liked you
like a fool
my wandering heart
why don't you know
You are smiling as if having fun
I don't care, I don't notice
the truth is
I vaguely know
I'm hesitating, just in case
What if I misunderstood myself?
I'm afraid it'll make it awkward to look
scared heart
I'd rather say
moment of courage
you smile at me
i'm frozen
Do you like this fool?
Pretending not to know each other
We are not children
I'm also very frustrated
How long do you have to be like this
tell me you're just waiting for me
I don't want to hide it anymore
i mean i like you idiot
I don't mind
I know that
of everyone here
You are the coolest in my eyes
Why are you like this today?
Are you extremely shy?
Why is your face red again?
do you really not know my heart
you know that
I mean, I actually liked you
like a fool
my wandering heart
why don't you know
You are smiling as if having fun
I don't care, I don't notice
So Silly - San E Feat Yuju Terjemahan Indonesia
Apakah kamu tahu itu
dari semua orang di sini
Kamu yang paling keren di mataku
Kenapa kamu seperti ini hari ini?
Apakah kamu sangat pemalu?
Kenapa wajahmu merah lagi?
Aku tidak keberatan
kamu tahu itu
Maksudku, aku sebenarnya menyukaimu
seperti orang bodoh
hatiku mengembara
kenapa kamu tidak tahu?
Kamu tersenyum seolah sedang bersenang-senang
Aku tidak peduli, aku tidak memperhatikan
kamu tahu itu
apa yang tertulis di atasnya
Kamu yang tercantik di mataku
Bahkan wajah merahnya lucu
Tapi sepertinya ada yang berbeda hari ini
kenapa kamu bertingkah seperti itu
Mungkin aku bisa berbicara
Bahkan jika kamu bertanya kepada aku, itu bukan apa-apa
hindari kontak mata
Aku hanya tertawa lucu
Tapi bagaimana dengan hal-hal yang baik?
jalan jalan bareng
Akan sempurna jika kita berpegangan tangan di sini
Bosan dengan wajahmu
Itu tertulis di mana-mana, tetapi aku tidak menyadarinya
Penasaran eh serius uh
Apa yang kamu pikirkan?
kamu dan aku berdua
Hari ini aku akan bertanya padamu
Semua orang tahu kecuali kamu
kamu tahu itu
Maksudku, aku sebenarnya menyukaimu
seperti orang bodoh
hatiku mengembara
kenapa kamu tidak tahu?
Kamu tersenyum seolah sedang bersenang-senang
Aku tidak peduli, aku tidak memperhatikan
yang benar adalah
Aku samar-samar tahu
Aku ragu-ragu, untuk berjaga-jaga
Bagaimana jika aku salah memahami diri aku sendiri?
Aku takut itu akan membuat canggung untuk melihat wajahmu
takut hati
Aku lebih suka mengatakan
saat keberanian
kamu tersenyum padaku
Aku membeku
Apakah kamu suka orang bodoh ini?
Berpura-pura tidak mengenal satu sama lain
Kami bukan anak-anak
Aku juga sangat frustrasi
Sampai kapan kamu harus seperti ini
katakan padaku kau hanya menungguku
Aku tidak ingin menyembunyikannya lagi
maksudku aku menyukaimu idiot
Aku tidak keberatan
Aku tahu itu
dari semua orang di sini
Kamu yang paling keren di mataku
Kenapa kamu seperti ini hari ini?
Apakah kamu sangat pemalu?
Kenapa wajahmu merah lagi?
apakah kamu benar-benar tidak tahu hatiku
kamu tahu itu
Maksudku, aku sebenarnya menyukaimu
seperti orang bodoh
hatiku mengembara
kenapa kamu tidak tahu?
Kamu tersenyum seolah sedang bersenang-senang
Aku tidak peduli, aku tidak memperhatikan
){kind=link}
0 Comments