Lirik Lagu Hello (Ost. Dr Romantic 3) Part 1 - Baekhyun

photo via haninim.com

 

Hangul

끝없이 걷고 걷다 보면 거기 서 있을까요

Hello Hello Hello

난 깨지고 상처뿐이지만 반겨 맞아줄 건가요

Hello Hello Hello

어디로 가야 하죠

햇살이 좋아도 아프기만 한데

언제쯤 이 눈물 멈출까요

그대 곁에서 온종일 환히 빛나던

내가 있어 그저 푸르던 이 길이

언제쯤 나에게 다시 인사할까요

Hello

하루 더 가까워진다고 그리 믿고 있을래요

Hello Hello Hello

그러면 살 테니까

햇살이 좋아도 아프기만 한데

언제쯤 이 눈물 멈출까요

그대 곁에서 온종일 환히 빛나던

내가 있어 그저 푸르던 이 길이

언제쯤 나에게 다시 인사할까요

수많은 날에 그리운 그대 있다는 게

아무 보잘것없는 내게 이유가 되는 걸

햇살이 좋아도 아프기만 한데

언제쯤 이 눈물 멈출까요

그대 곁에서 온종일 환히 빛나던

내 모습마저 너무 좋았던 시절

언제쯤 나에게 다시 인사할까요

Hello

Romanized

kkeuteopsi geotgo geotda bomyeon geogi seo isseulkkayo

Hello Hello Hello

nan kkaejigo sangcheoppunijiman bangyeo majajul geongayo

Hello Hello Hello

eodiro gaya hajyo

haessari joado apeugiman hande

eonjejjeum i nunmul meomchulkkayo

geudae gyeoteseo onjongil hwanhi binnadeon

naega isseo geujeo pureudeon i giri

eonjejjeum naege dasi insahalkkayo

Hello

haru deo gakkawojindago geuri mitgo isseullaeyo

Hello Hello Hello

geureomyeon sal tenikka

haessari joado apeugiman hande

eonjejjeum i nunmul meomchulkkayo

geudae gyeoteseo onjongil hwanhi binnadeon

naega isseo geujeo pureudeon i giri

eonjejjeum naege dasi insahalkkayo

sumaneun nare geuriun geudae itdaneun ge

amu bojalgeoseomneun naege iyuga doeneun geol

haessari joado apeugiman hande

eonjejjeum i nunmul meomchulkkayo

geudae gyeoteseo onjongil hwanhi binnadeon

nae moseummajeo neomu joatdeon sijeol

eonjejjeum naege dasi insahalkkayo

Hello

English Translation

If I try to walk and walk endlessly, will I find myself there?

Hello Hello Hello

I’m broken and have a lot of scars, but will you welcome me?

Hello Hello Hello

Where should I go now?

Even if the sunlight is delightful, but it hurts

And when will these tears stop dropping?

I’ve been shining brightly all day by your side

I am here, on this road that used to be green

How soon will it be when you greet me again?

Hello!

Will you believe me if I say that we’ll get closer one day?

Hello Hello Hello

If it’s so, I’ll live then

Even if the sunlight is delightful, but it hurts

And when will these tears stop dropping?

I’ve been shining brightly all day by your side

I am here, on this road that used to be green

How soon will it be when you greet me again?

You who I’ve missed for so many days, are close to me now

You’ve become a reason for me who is so insignificant

Even if the sunlight is delightful, but it hurts

And when will these tears stop dropping?

I’ve been shining brightly all day by your side

It’s been the time when everything was wonderful

How soon will it be when you greet me again?

Hello!

Indonesia Translation

Jika aku mencoba berjalan dan berjalan tanpa henti, akankah aku menemukan diriku di sana?

Halo halo halo

Aku hancur dan memiliki banyak bekas luka, tetapi apakah kamu akan menyambutku?

Halo halo halo

Kemana aku harus pergi sekarang?

Bahkan jika sinar matahari menyenangkan, tapi menyakitkan

Dan kapan air mata ini berhenti menetes?

Aku telah bersinar terang sepanjang hari di sisimu

Aku di sini, di jalan yang dulu hijau

Seberapa cepat kamu akan menyapaku lagi?

Halo!

Apakah kamu akan mempercayaiku jika aku mengatakan bahwa kita akan menjadi lebih dekat suatu hari nanti?

Halo halo halo

Jika demikian, aku akan hidup kemudian

Bahkan jika sinar matahari menyenangkan, tapi menyakitkan

Dan kapan air mata ini berhenti menetes?

Aku telah bersinar terang sepanjang hari di sisimu

Aku di sini, di jalan yang dulu hijau

Seberapa cepat kamu akan menyapaku lagi?

Kamu yang telah aku rindukan selama berhari-hari, sekarang dekat denganku

Kamu telah menjadi alasan bagiku yang begitu tidak berarti

Bahkan jika sinar matahari menyenangkan, tapi menyakitkan

Dan kapan air mata ini berhenti menetes?

Aku telah bersinar terang sepanjang hari di sisimu

Ini adalah waktu ketika semuanya indah

Seberapa cepat kamu akan menyapaku lagi?

Halo!