Lirik Lagu Here We Are (Ost. My Liberation Notes) Part 11 - Kim Peel (Romanized, English, Indonesia)

 

Romanized

sesangi eoduwojyeo

bicceul ilheun deushae

oneuldo nan saenggakhae

haruman jal jinaeja

kkumeul ilheun ji orae

ilsangi neul ttokgata

honjaseo geotda bomyeon

eodijjeuminji

But Here We are eonjebuteoinji

naega jeomjeom neoui moseup ttara meomureune

neoui pyojeong jakkuman naege boyeo

ireon maeum mueosinji molla

haruga godanhae

eoullyeo jinaejiman

jichyeosseo yonggi issneun

naega dwaeya hae

So Here We are eonjebuteoinji

usneun moseup saenggak hamyeo nado miso jieo

neoui seulpeum jakkuman mame geollyeo

eotteohgedeun usge halge

Take My hand nareul ireukyeojwo

eotteon haedapdo geu mueosdo jul suneun eopsjiman

himeul naeja seororeul barabomyeo u

geobi najiman hamkkehae uri 

Here We Are (Ost. My Liberation Notes) Part 11 - Kim Peel English Translation

The world is dark

Seems to have lost the light

Today I think

Let's have a good day

Long since I lost my dream

Everyday is always the same

When you walk alone

Where

But Here We are from when

I'm staying with you more and more

You keep showing me your face

I don't know what this heart is

Day is hard

I get along

Tired of being brave

Must be me

So Here We are

Thinking of you smiling, I smile too

Your sadness keeps falling on me

I'll make you laugh somehow

Take my hand, lift me up

I can't give you any answers or anything

Let's get stronger, looking at each other

I'm scared, but let's be together

Here We Are (Ost. My Liberation Notes) Part 11 - Kim Peel Terjemahan Indonesia

Dunia ini gelap

Tampaknya telah kehilangan cahaya

Hari ini aku pikir

Semoga harimu menyenangkan

Sudah lama aku kehilangan mimpiku

Setiap hari selalu sama

Saat kamu berjalan sendirian

Di mana

Tapi di sinilah kita dari kapan

Aku tinggal bersamamu lebih dan lebih

Kamu terus menunjukkan wajahmu

Aku tidak tahu apa hati ini

Hari itu sulit

Aku bergaul

Lelah menjadi berani

Pasti aku

Jadi disini kita

Memikirkanmu tersenyum, aku juga tersenyum

Kesedihanmu terus menimpaku

Aku akan membuatmu tertawa entah bagaimana

Pegang tanganku, angkat aku

Aku tidak bisa memberi kamu jawaban atau apa pun

Mari menjadi lebih kuat, saling memandang

Aku takut, tapi mari kita bersama