Romanized
Oneureun museunil ingeoni
Ureotdeon eolgul gateungeol
Geuga neoui maeumeul apeuge haenni
Naegen sesang jel sojunghan neoinde
Japangi keopireul naemireo
Geusoge gamchwoon nae mameul dama
Gomawo oppan neomu joeun saramiya
Hoksi neon gieokago isseulkka
Nae chingu hakgyo ape nolleowatdeon nal
Uridеul yeoningatda jangnanchyeosseulttaе
Neon useotgo nan bam jisaewotji
Niga useumyeon nado joa
Neon jangnanira haedo
Neol gidaryeotdeon nal neol bogo sipdeon bam
Naegen beokchan haengbok gadeukande
Naneun honjayeodo gwaenchana
Neol bolsuman itdamyeon
Neul neoui dwieseo neul neol baraboneun
Geuge naega gajin moksingeonman gata
Chingudeul jigyeopda malhaji
Neul gateun norael bureuneun naege
Hajiman geuge baro nae maeumingeol
Geudae meongonman boneyo
Hoksi neon geunal naemameul alkka
Urideul aneun chingu modu moinbam
Sulchwihan neol derireo on geureul naege
Insasikyeotdeon naui saengil nal
Niga joeumyeon nado joa
Ni yeope geureul bomyeo
Nawan neomu dareun nan chorahaejineun
Geuege neol butakandaneun mal bakke
Neol ullineun saramgwa
Wiro bakke mothaneun
Good Person (Ost. Friends) - Haechan English Translation
What's going on today
Your face looks like you were crying
Did he break your heart?
You are the most precious thing in the world to me
Giving you the coffee from the vending machine
I put my heart hidden in it
"Thank you, you are such a nice person"
I can only smile at those words
Do you remember that maybe?
The day we hung out in front of my friend's school
When he joked around that we looked like we are lovers
You laughed while I stayed up all night
Whеn you smile, I like it too
Even whеn you say it's just joking
My days are spent waiting for you, my nights are longing for you
But I am full of overwhelming happiness
I'm okay with being alone
As long as I can see you
Always looking at you from behind
I guess that's all I can do
My friends say they are tired of me
For always singing the same song
But that's my sincere heart
When you only look far away
Do you perhaps know how I felt that day?
The night where all of our friends gathered
You were drunk and he came to pick you up
You introduced me to that guy on my birthday
If you are happy, I am happy too
As I look at him next to you
He is so different from me, I’m shabby in front of him
All I can ask him is to take care of you
That person who will make you cry
I can only comfort you
Good Person (Ost. Friends) - Haechan Terjemahan Indonesia
Apa yang terjadi hari ini
Wajahmu terlihat seperti sedang menangis
Apakah dia menghancurkan hatimu?
Kamu adalah hal yang paling berharga di dunia bagiku
Memberimu kopi dari mesin penjual otomatis
Aku menyembunyikan hatiku di dalamnya
"Terima kasih, kamu orang yang sangat baik"
Aku hanya bisa tersenyum mendengar kata-kata itu
Apakah kamu ingat itu?
Hari dimana kita nongkrong di depan sekolah temanku
Saat dia bercanda bahwa kami terlihat seperti sepasang kekasih
Kamu tertawa saat aku terjaga sepanjang malam
Saat kamu tersenyum, aku juga menyukainya
Bahkan ketika kamu mengatakan itu hanya bercanda
Hari-hariku dihabiskan menunggumu, malamku merindukanmu
Tapi aku penuh dengan kebahagiaan yang luar biasa
Aku baik-baik saja dengan kesendirian
Selama aku bisa melihatmu
Selalu melihatmu dari belakang
Aku rasa hanya itu yang bisa aku lakukan
Teman-temanku bilang mereka bosan denganku
Karena selalu menyanyikan lagu yang sama
Tapi itulah hatiku yang tulus
Ketika kamu hanya melihat jauh
Apakah kamu mungkin tahu bagaimana perasaanku hari itu?
Malam dimana semua teman kita berkumpul
Kamu mabuk dan dia datang menjemputmu
Kamu memperkenalkanku kepada pria itu di hari ulang tahunku
Jika kamu bahagia, aku juga bahagia
Saat aku melihatnya di sebelahmu
Dia sangat berbeda dariku, aku lusuh di depannya
Yang bisa aku minta padanya adalah menjagamu
Orang yang akan membuatmu menangis
Aku hanya bisa menghiburmu
0 Comments