Romanized
hanjeokhan bam sanchaekhada bomyeon
eogimeopsi saenggaknaneun eolgul
jopdaran gil hyanggireul chaeuneun
garodeung bit muldeun jindallaekkocc
i hyanggireul geuwa hamkke mateumyeon cham johgessne
bogo sipeora geuriun geu eolgul
mullo geurin geurimcheoreom sarajine
bogo sipeora
oneuldo geu sarameul tteoolliryeo
sanchaegeul hane
daegineun chagapge gamssago
saengsaenghage saenggaknaneun geuttae
antakkaun bichnadeon sijeol dwirohago gadeon
bogo sipeora geuriun geu eolgul
mullo geurin geurimcheoreom sarajine
bogo sipeora
oneuldo geu sarameul tteoolliryeo
sanchaegeul hane
ttatteushan son geurigo geu gamchok
naega ssok deureoanja issdeon geu nundongja
geu maeum amugeosdo baraji anhgo
sarangeul judeon geuga bogo sipeojine
geuriun geu eolgul mullo geurin geurimcheoreom sarajine
bogo sipeora
oneuldo geu sarameul tteoolliryeo sanchaegeul hane
oneuldo sanchaegeul hane
oneuldo sanchaegeul hane
A Walk - Yerin Baek English Translation
When I take a walk on a quiet night
I think of your face without fail
The person I draw out by gathering all the twinkling stars
The scent of azalea flowers filled with the light from the streets
Fills up this narrow street
I wish I could smell this scent with you
I miss you, your face that I long for
It disappears like a picture drawn with water
I miss you
Again today, I’m thinking of that person
As I take a walk
I still remember those times so clearly
When I was waiting in the cold
When I sadly pushed behind those shining days
I miss you, your face that I long for
It disappears like a picture drawn with water
I miss you
Again today, I’m thinking of that person
As I take a walk
Your warm hand and that touch
Those eyes that contained me so deeply
That heart that didn’t expect anything from me
And only gave me love, I miss you
Your face that I long for
It disappears like a picture drawn with water
I miss you
Again today, I’m thinking of that person
As I take a walk
As I take a walk
A Walk - Yerin Baek Terjemahan Indonesia
Saat aku berjalan-jalan di malam yang tenang
Aku memikirkan wajahmu tanpa gagal
Orang yang kugambar dengan mengumpulkan semua bintang yang berkelap-kelip
Aroma bunga azalea dipenuhi dengan cahaya dari jalanan
Mengisi jalan sempit ini
Aku berharap aku bisa mencium aroma ini denganmu
Aku merindukanmu, wajahmu yang aku rindukan
Itu menghilang seperti gambar yang digambar dengan air
Aku merindukanmu
Sekali lagi hari ini, aku memikirkan orang itu
Saat aku berjalan-jalan
Aku masih ingat saat-saat itu dengan sangat jelas
Saat aku menunggu dalam dingin
Ketika aku dengan sedih mendorong di belakang hari-hari yang bersinar itu
Aku merindukanmu, wajahmu yang aku rindukan
Itu menghilang seperti gambar yang digambar dengan air
Aku merindukanmu
Sekali lagi hari ini, aku memikirkan orang itu
Saat aku berjalan-jalan
Tanganmu yang hangat dan sentuhan itu
Mata yang menahanku begitu dalam
Hati yang tidak mengharapkan apapun dariku
Dan hanya memberiku cinta, aku merindukanmu
Wajahmu yang aku rindukan
Itu menghilang seperti gambar yang digambar dengan air
Aku merindukanmu
Sekali lagi hari ini, aku memikirkan orang itu
Saat aku berjalan-jalan
Saat aku berjalan-jalan
){kind=link}
0 Comments