Romanized
neoreul boneun nae mami mugeowoseo
oneuldo nan sumgijil mothago
mianhadago malhamyeon geuman nunmuri nal geot gataseo
gakkeum nae meorissogen jongsoriga ullyeo
neo-ege malhaejugo sipeonneunde
siridorok pureudeon mame neoraneun kkocheul piumyeon
geujeseoya nan sumeul swil su isseo
Never get away from me
Always for you
jogeumman nae ma-eume dagaollaeyo
Never get away from you
meomchuji anneun mameul badajullaeyo
I wish you were here with me
nega eomneun binjarie nuwoseo
oneuldo nan hansumman samkigo
bogo sipdago malhamyeon geudae naege ol geonman gataseo
ireoke neol gidarigo isseo
onjongil nae gwitga-en moksoriga deullyeo
mworado daedaphago sipeonneunde
siridorok pureudeon mame neoraneun kkocheul piumyeon
geujeseoya nan sumeul swil su isseo
Never get away from me
Always for you
jogeumman nae ma-eume dagaollaeyo
Never get away from you
meomchuji anneun mameul badajullaeyo
I wish you were here with me
ijen arabwa jullaeyo
neoui dwinmoseumman baraboneun nal
bicheoreom naege heumppeok naeryeojullaeyo
sideureo beoriji ange
Never get away from me
Always for you
jogeumman nae ma-eume dagaollaeyo
Never get away from you
meomchuji anneun mameul badajullaeyo
I wish you were here with me
Breath (Ost. Morning Kiss at Tiffany) - SOYOU English Translation
My heart grows heavy when I see you
I couldn’t hide it again today
If I say sorry, I think I’ll cry
So I’m just looking at you like this
Sometimes, a bell rings in my head
I wanted to tell you but
When your flower blooms in my aching and blue heart
Only then I can breathe
Never get away from me
Always for you
Will you come a little closer into my heart?
Never get away from you
Will you accept these feelings that won’t stop?
I wish you were here with me
Laying here in your empty spot
I’m just swallowing my sighs again today
If I tell you I miss you, it feels like you’ll come to me
So I’m just waiting for you like this
All day, I can hear your voice in my ears
I wanted to respond to you but
When your flower blooms in my aching and blue heart
Only then I can breathe
Never get away from me
Always for you
Will you come a little closer into my heart?
Never get away from you
Will you accept these feelings that won’t stop?
I wish you were here with me
Please recognize me now
I’m only looking at your back
Fall on me like the rain
So I won’t wither
Never get away from me
Always for you
Will you come a little closer into my heart?
Never get away from you
Will you accept these feelings that won’t stop?
I wish you were here with me
Breath (Ost. Morning Kiss at Tiffany) - SOYOU Terjemahan Indonesia
Hatiku bertambah berat saat melihatmu
Aku tidak bisa menyembunyikannya lagi hari ini
Jika aku meminta maaf, aku pikir aku akan menangis
Jadi aku hanya melihatmu seperti ini
Terkadang, bel berbunyi di kepalaku
Aku ingin memberitahumu tapi
Saat bungamu mekar di hatiku yang sakit dan biru
Hanya dengan begitu aku bisa bernafas
Jangan pernah pergi dariku
Selalu untukmu
Maukah kamu datang sedikit lebih dekat ke hatiku?
Jangan pernah pergi darimu
Maukah kamu menerima perasaan ini yang tidak akan berhenti?
Aku berharap kau ada di sini bersamaku
Berbaring di sini di tempat kosongmu
Aku hanya menelan desahanku lagi hari ini
Jika aku memberitahumu aku merindukanmu, rasanya seperti kamu akan datang kepadaku
Jadi aku hanya menunggumu seperti ini
Sepanjang hari, aku bisa mendengar suaramu di telingaku
Aku ingin membalasmu tapi
Saat bungamu mekar di hatiku yang sakit dan biru
Hanya dengan begitu aku bisa bernafas
Jangan pernah pergi dariku
Selalu untukmu
Maukah kamu datang sedikit lebih dekat ke hatiku?
Jangan pernah pergi darimu
Maukah kamu menerima perasaan ini yang tidak akan berhenti?
Aku berharap kau ada di sini bersamaku
Tolong kenali aku sekarang
Aku hanya melihat punggungmu
Jatuh padaku seperti hujan
Jadi aku tidak akan layu
Jangan pernah pergi dariku
Selalu untukmu
Maukah kamu datang sedikit lebih dekat ke hatiku?
Jangan pernah pergi darimu
Maukah kamu menerima perasaan ini yang tidak akan berhenti?
Aku berharap kau ada di sini bersamaku
 - SOYOU (Romanized, English, Indonesia)){kind=link}
0 Comments