Lirik Lagu Like A Star (Ost. Police University) Part 2 - Monday (Weeekly) (Romanized, English, Indonesia)

 

Romanized

kkumi eopseossdeon naui bin goseul chaeun saram

gateun kkumeul kkugo sipeoseo

gateun goseul barabon

naui gyeote niga isseo

nugunga naege maeumsoge nuga issneunji

mureobogo mandamyeon daedabeun neoya

Stay with me Stay hold me in your mind

neol bogo sipeun bam honjaseo haneun mal

neol manhi saranghae naboda deo Uh Uh

byeolcheoreom niga naeryeowa

cheoeum mannassdeon geuttae baramcheoreom seumyeodeureo

nareul eojireugo heundeureo cheoeumeuro tteollineun

nae gaseume neoreul chaewo

haejugo sipeun mari neomuna manheunde

sasireun neoege da deutgo sipeun mal

Stay with me Stay hold me in your mind

neol bogo sipeun bam honjaseo haneun mal

neol manhi saranghae naboda deo Uh Uh

byeolcheoreom niga naeryeowa

ijen nae api anira nae yeope

gakkai deo gakkai isseo jullae ijen

Stay with me Stay hold me in your mind

haruga jinado eojewa gateun mam

i sungan i neukkim i tteollime Uh Uh

achimi doen oneul bam

Like A Star (Ost. Police University) Part 2 - Monday (Weeekly) English Translation

The person who filled up my emptiness when I had no dreams

I wanted to dream the same dream as you so I looked at the same place as you

And you’re by my side

If someone were to ask me, who is in my heart

I would say, it’s you

Stay with me Stay hold me in your mind

I miss you tonight so I’m talking to myself

I love you so much, so much more than myself

You came to me like a star

When we first met, you seeped into me like the wind

You messed me up, shook me up

And for the first time, you filled up my trembling heart

There is so much I want to tell you

Honestly, they’re all words I want to hear from you too

Stay with me Stay hold me in your mind

I miss you tonight so I’m talking to myself

I love you so much, so much more than myself

You came to me like a star

Now don’t be in front of me but be next to me

Closer, closer, closer now

Stay with me Stay hold me in your mind

Even after days pass, my heart is still the same

This moment, this feeling, this trembling

Makes the night turn into morning

Like A Star (Ost. Police University) Part 2 - Monday (Weeekly) Terjemahan Indonesia

Orang yang mengisi kekosonganku saat aku tidak punya mimpi

Aku ingin memimpikan mimpi yang sama denganmu jadi aku melihat tempat yang sama denganmu

Dan kau di sisiku

Jika seseorang bertanya kepadaku, siapa yang ada di hatiku

Aku akan mengatakan, itu kamu

Tetap bersamaku Tetap pegang aku di pikiranmu

Aku merindukanmu malam ini jadi aku berbicara pada diriku sendiri

Aku sangat mencintaimu, lebih dari diriku sendiri

Kamu datang kepadaku seperti bintang

Saat pertama kali kita bertemu, kau meresap ke dalam diriku seperti angin

Kamu mengacaukanku, mengguncangku

Dan untuk pertama kalinya, kamu mengisi hatiku yang gemetar

Banyak yang ingin aku ceritakan padamu

Sejujurnya, itu semua adalah kata-kata yang ingin aku dengar darimu juga

Tetap bersamaku Tetap pegang aku di pikiranmu

Aku merindukanmu malam ini jadi aku berbicara pada diriku sendiri

Aku sangat mencintaimu, lebih dari diriku sendiri

Kamu datang kepadaku seperti bintang

Sekarang jangan di depanku tapi di sampingku

Lebih dekat, lebih dekat, lebih dekat sekarang

Tetap bersamaku Tetap pegang aku di pikiranmu

Bahkan setelah hari-hari berlalu, hatiku masih sama

Saat ini, perasaan ini, gemetar ini

Membuat malam berubah menjadi pagi