Romanized
jami oji anha
ne saenggagi naseo geurae
na hollo nameun bangane anja
nega namgigo gan heunjeokdeuri neomu manha
hamkke issdeon banganen
chagaun gonggiman namaseo
neoui binjaril nugudo chaeul su eopseo
neoyeoyaman hanikka
dajeonghaessdeon nunbit ttaseuhaessdeon ongi
jal jaraneun mari oneulttara geuriwojyeo
nado neocheoreom mwodeunji swiwosseumyeon hae
naman apeun geot gata
jami oji anha
ne saenggagi naseo geurae
na hollo nameun bangane anja
nega namgigo gan heunjeokdeuri neomu manha
jam mot deuneun gin bami nan silheo
hamkke deutdeon noraega
oneulttara neomu seulpeosseo
nae yaegi gata gyesok teureonoheun yeonghwado
jeonbu ibyeol yaegin geol
nega anjdeon sopa hamkke nupdeon chimdae
neoui heunjeok gadeuk oneulttara geuriwojyeo
neoui binjaril nugudo chaeul su eopseo
neoyeoyaman hanikka
jami oji anha
nega eopsneun bameun geurae
pyeonhi nado jamdeulgo sipeo
neo eopsneun i bami neomuna oeropgo gireo
nae gyeoteuro dasi dorawa jwo
jami oji anha
ne saenggagi naseo geurae
na hollo nameun bangane anja
nega namgigo gan heunjeokdeuri neomu manha
jam mot deuneun gin bami nan silheo
Can't Sleep - Jessica & Krystal English Translation
I can’t sleep
Because I’m thinking about you
I’m in this room all alone
There are too many traces of you here
I hate this sleepless night
In this room where we used to be together
Only cold air remains
No one can fill up your empty spot
Because it has to be you
Your affectionate looks, your warmth
Your good nights, I miss them more today
I wish everything could be easy like it is for you
Feels like I’m the only one in pain
I can’t sleep
Because I’m thinking about you
I’m in this room all alone
There are too many traces of you here
I hate this sleepless night
The songs we listened to together
Sound so sad today
Sounds like my story
Even the movie I have on is all about break ups
The sofa you sat on, the bed we laid on
They’re fill with traces of you, I miss you more today
No one can fill up your empty spot
Because it has to be you
I can’t sleep
It’s like this on nights without you
I wish I could comfortably sleep
But this night without you is so lonely and long
Please come back to me
I can’t sleep
Because I’m thinking about you
I’m in this room all alone
There are too many traces of you here
I hate this sleepless night
Can't Sleep - Jessica & Krystal Terjemahan Indonesia
Aku tidak bisa tidur
Karena aku memikirkanmu
Aku di kamar ini sendirian
Ada terlalu banyak jejakmu di sini
Aku benci malam tanpa tidur ini
Di ruangan tempat kita dulu bersama
Hanya udara dingin yang tersisa
Tidak ada yang bisa mengisi tempat kosongmu
Karena itu harus kamu
Penampilanmu yang penuh kasih sayang, kehangatanmu
Selamat malammu, aku lebih merindukan mereka hari ini
Aku berharap semuanya bisa menjadi mudah seperti itu untukmu
Terasa seperti aku satu-satunya yang kesakitan
Aku tidak bisa tidur
Karena aku memikirkanmu
Aku di kamar ini sendirian
Ada terlalu banyak jejakmu di sini
Aku benci malam tanpa tidur ini
Lagu yang kita dengarkan bersama
Suaranya sedih banget hari ini
Kedengarannya seperti ceritaku
Bahkan film yang aku miliki adalah tentang putus cinta
Sofa tempatmu duduk, tempat tidur yang kami tempati
Mereka dipenuhi dengan jejakmu, aku lebih merindukanmu hari ini
Tidak ada yang bisa mengisi tempat kosongmu
Karena itu harus kamu
Aku tidak bisa tidur
Seperti ini di malam hari tanpamu
Aku berharap aku bisa tidur dengan nyaman
Tapi malam ini tanpamu begitu sepi dan panjang
Tolong kembali padaku
Aku tidak bisa tidur
Karena aku memikirkanmu
Aku di kamar ini sendirian
Ada terlalu banyak jejakmu di sini
Aku benci malam tanpa tidur ini
 - Jessica & Krystal (Romanized, English, Indonesia)){kind=link}
0 Comments