Romanized
issjanha naega neol saranghana bwa
ajik mal mot haessjiman
jamkkanman
eosaekhan saiga doel su isseodo
oneulmankeumeun
nege malhalge
bada boreo gallae oneul bam
Yes
KJK
We ATEEZ
Collaboration
For all the broken hearts
L O V E
museun il issneun geonji
eolguri cham ansseureowo
badaga bogo sipda malhamyeo
gwaenhi neol derireo ganeun na
geokjeongdoeneun nae mam aesseo sumgyeo
aesseo sumgyeo
sseolleonghan nongdamdeulman neureonwa
babogati
hajiman nae mameun neo daesin
naega apahago sipeunde
derigo wa derigo wa
neol ullin ge nugun geoya
honjjulnaebeoriryeonikka baby
gwaenchanha gwaenchanha
sigan biwo amu dena
tteona tteona boryeonikka ay
badasbaram johgo
nega useumyeon deoneun moshae amigo
sasim damgin nae wiro geu dwiro
neo bulpyeonhaji anhgil nan bireo jebal
padoga chineun oneul bam igoseseo
nege malhaejul geoya
issjanha naega neol saranghana bwa
ajik mal mot haessjiman
gaseum han kyeone damadun mal
jamkkanman
eosaekhan saiga doel su isseodo
oneulmankeumeun
nege malhalge
bada boreo gallae oneul bam
deureobwa
neon babo
nareul nohchimyeon
babo
algin alkka
na honja sumgyeossdeon mamin geoya
mal malhalkka malkka
eojjeoda bada ape wabeorin geoya
morae wie jeogeossdeon
ne ireum dwie jeogeossdeon
amu uimi eopsneun ge
anieossdeon geoya
geu heunhan imotikon
jichin neol nae pume kkeureoango
neol himdeulge haneun mwoga dwaessdeun
usge haejul geoya hangsang naega neol
jikyeojugo sipeo
issjanha naega neol saranghana bwa
ajik mal mot haessjiman
gaseum han kyeone damadun mal
jamkkanman
eosaekhan saiga doel su isseodo
oneulmankeumeun
nege malhalge
bada boreo gallae oneul bam
gidaryeoon i gobaegi
neoege dahgireul bara
ije deoneun mot gidaryeo nado
ije mameul yeoreojwoyo neodo
sasil mariya
neoreul saranghae
issjanha naega neol saranghana bwa
ajik mal mot haessjiman
gaseum han kyeone damadun mal
jamkkanman
eosaekhan saiga doel su isseodo
oneulmankeumeun
nege malhalge
saranghago isseo maeil neol
Be My Lover - Kim Jong Kook & ATEEZ English Translation
Hey, I think I love you
I haven’t told you yet but
They are words I left in a corner of my heart
Hold on
Even though things might get awkward
Today, I want to tell you
Wanna go see the ocean tonight?
Yes
KJK
We ATEEZ
Collaboration
For all the broken hearts
L.O.V.E
Did something happen?
You look so down
So I told you I wanted to go see the ocean
And I’m on my way to pick you up
Trying to hide my worried heart
(Trying to hide it)
I’m just saying corny jokes
(Like a fool)
But I wish I could hurt instead of you
Bring them here, bring them here
Who’s the one who made you cry?
I’m gonna scold them, baby
It’s alright, it’s alright
Let’s free up some time
And go somewhere
The ocean breeze is nice
When you smile, it can’t get any better, amigo
Behind my comfort that holds other meaning
I’m just hoping you won’t get uncomfortable (please)
As the waves crash down tonight, at this place
I will tell you
Hey, I think I love you
I haven’t told you yet but
They are words I left in a corner of my heart
Hold on
Even though things might get awkward
Today, I want to tell you
Wanna go see the ocean tonight?
Listen up
You’re a fool
If you lose me
You’re a fool
Do you even know?
These are feelings I’ve hidden
Should I tell you or not?
Now we’re in front of the ocean
After you wrote your name on the sand
I wrote something else below it
And it doesn’t not mean anything
Even if it’s a common emoji
I want to hold you in my arms when you’re tired
Whatever it is that’s giving you a hard time
I’m gonna make you smile
I want to always protect you
Hey, I think I love you
I haven’t told you yet but
They are words I left in a corner of my heart
Hold on
Even though things might get awkward
Today, I want to tell you
Wanna go see the ocean tonight?
This confession I’ve been waiting to make
I hope it reaches you
I can’t wait any longer now
Please open your heart for me
Honestly
I love you
Hey, I think I love you
I haven’t told you yet but
They are words I left in a corner of my heart
Hold on
Even though things might get awkward
Today, I want to tell you
I love you every day
Be My Lover - Kim Jong Kook & ATEEZ Terjemahan Indonesia
Hei, kupikir aku mencintaimu
Aku belum memberitahumu tapi
Itu adalah kata-kata yang kutinggalkan di sudut hatiku
Tahan
Meskipun hal-hal mungkin menjadi canggung
Hari ini, aku ingin memberi tahumu
Ingin pergi melihat laut malam ini?
ya
KJK
Kami ATEEZ
Kolaborasi
Untuk semua hati yang patah
CINTA
Apakah sesuatu terjadi?
Kamu terlihat sangat rendah
Jadi aku bilang aku ingin pergi melihat laut
Dan aku sedang dalam perjalanan untuk menjemputmu
Mencoba menyembunyikan hatiku yang khawatir
(Mencoba menyembunyikannya)
Aku hanya mengatakan lelucon klise
(Seperti orang bodoh)
Tapi aku berharap aku bisa menyakiti bukan kamu
Bawa mereka ke sini, bawa mereka ke sini
Siapa orang yang membuatmu menangis?
Aku akan memarahi mereka, sayang
Tidak apa-apa, tidak apa-apa
Mari luangkan waktu
Dan pergi ke suatu tempat
Angin laut itu bagus
Ketika kamu tersenyum, itu tidak bisa menjadi lebih baik, amigo
Dibalik kenyamananku yang menyimpan makna lain
Aku hanya berharap kamu tidak akan merasa tidak nyaman (tolong)
Saat ombak menerjang malam ini, di tempat ini
Aku akan memberitahumu
Hei, kupikir aku mencintaimu
Aku belum memberitahumu tapi
Itu adalah kata-kata yang kutinggalkan di sudut hatiku
Tahan
Meskipun hal-hal mungkin menjadi canggung
Hari ini, aku ingin memberi tahumu
Ingin pergi melihat laut malam ini?
Dengarkan
Kamu bodoh
Jika kamu kehilangan aku
Kamu bodoh
Apakah kamu tahu?
Ini adalah perasaan yang aku sembunyikan
Kasih tau gak ya?
Sekarang kita berada di depan lautan
Setelah kamu menulis namamu di atas pasir
Aku menulis sesuatu yang lain di bawahnya
Dan itu tidak berarti apa-apa
Meskipun itu emoji biasa
Aku ingin memelukmu saat kau lelah
Apa pun itu yang membuatmu kesulitan
Aku akan membuatmu tersenyum
Aku ingin selalu melindungimu
Hei, kupikir aku mencintaimu
Aku belum memberitahumu tapi
Itu adalah kata-kata yang kutinggalkan di sudut hatiku
Tahan
Meskipun hal-hal mungkin menjadi canggung
Hari ini, aku ingin memberi tahumu
Ingin pergi melihat laut malam ini?
Pengakuan ini aku sudah menunggu untuk membuat
Aku harap itu mencapaimu
Aku tidak bisa menunggu lebih lama lagi sekarang
Tolong buka hatimu untukku
Sejujurnya
Aku mencintaimu
Hei, kupikir aku mencintaimu
Aku belum memberitahumu tapi
Itu adalah kata-kata yang kutinggalkan di sudut hatiku
Tahan
Meskipun hal-hal mungkin menjadi canggung
Hari ini, aku ingin memberi tahumu
Aku mencintaimu setiap hari
0 Comments