Lirik Lagu NAKKA (낙하) - AKMU with IU (Romanized, English, Indonesia)

 

Romanized

Malhaetjana eonjenga

Ireon nari ondamyeon

Nan neol heunja

Naebeoryeoduji aneul georago

Joeda nangtteoreojiya bwa

Esanghaenmeon geotboda

Deo apeuljido moreujiman

Nae soneul jabeumyeon

Haneureul naneun jeongdo

Geu isangdo neukkil su isseul geoya

Nun ttak gamgo naka ha

Mideo nal nun ttak gamgo naka

(Ooou-ooou-ooou)

Nun ttak gamgo naka ha

Mideo nal nun ttak gamgo naka

(Ooou-ooou-ooou)

Chotohakdoen gosideun

Tteugeoun bulgudeongideun

Malhaetjana eonjenga geureon nare

Naneun neol tteonaja anketdago

Joeda nangtteoreojiya bwa

Esanghaenmeon geotboda

Deo apeuljido moreujiman

Nae nuneul bondamyeon

Bamhaneurui beori doeneun

Gibuneul neukkil su isseul geoya

Set hamyeon ttwieo naka ha

Hat dul set sum ttak chamgo naka

(Ooou-ooou-ooou)

Set hamyeon ttwieo naka ha

Hat dul set sum ttak chamgo naka

(Ooou-ooou-ooou)

Ooh show how we love

Boyeojuja euseul junbireul kkeunnaen geudeurege

Amugeotdo urireul manggatteuriji mothae

Nun ttak gamgo naka ha

Mideo nal nun ttak gamgo naka

(Ooou-ooou-ooou)

Set hamyeon ttwieo naka ha

Hat dul set sum ttak chamgo naka

(Ooou-ooou-ooou)

NAKKA (낙하) - AKMU with IU English Translation

I told you that

I would never

Leave you on your own

When someday, a day like this comes

All around us are cliffs, look

It might hurt

More than we imagined

But if you hold my hand

You’ll feel like you’re flying

Or maybe something better than that

Just close your eyes and fall

Trust me close your eyes and fall

(Ooou-ooou-ooou)

Just close your eyes and fall

Trust me close your eyes and fall

(Ooou-ooou-ooou)

Whether the place is burnt to the ground

Or a pit in flames

I told you I’d never leave you

When such a day comes

All around us are cliffs, look

It might hurt

More than we imagined

But if you look in my eyes

You’ll feel like you are

A star in the night sky

Jump on three and fall

One, two, three, hold your breath and fall

(Ooou-ooou-ooou)

Jump on three and fall

One, two, three, hold your breath and fall

(Ooou-ooou-ooou)

Ooh show how we love

Let’s show these people who are ready to laugh

That nothing can ruin us

Just close your eyes and fall

Trust me close your eyes and fall

(Ooou-ooou-ooou)

Jump on three and fall

One, two, three, hold your breath and fall

(Ooou-ooou-ooou)

NAKKA (낙하) - AKMU with IU Terjemahan Indonesia

Aku bilang padamu

aku tidak akan pernah

Meninggalkanmu sendiri

Suatu hari nanti, hari seperti ini datang

Di sekitar kita ada tebing, lihat

Mungkin menyakitkan

Lebih dari yang kita bayangkan

Tapi jika kamu memegang tanganku

Kamu akan merasa seperti sedang terbang

Atau mungkin sesuatu yang lebih baik dari itu

Tutup saja matamu dan jatuh

Percayalah padaku tutup matamu dan jatuh

(Ooou-ooou-oou)

Tutup saja matamu dan jatuh

Percayalah padaku tutup matamu dan jatuh

(Ooou-ooou-oou)

Apakah tempat itu terbakar habis

Atau lubang api

Sudah kubilang aku tidak akan pernah meninggalkanmu

Ketika hari seperti itu datang

Di sekitar kita ada tebing, lihat

Mungkin menyakitkan

Lebih dari yang kita bayangkan

Tapi jika kamu melihat ke mataku

Kamu akan merasa seperti itu

Sebuah bintang di langit malam

Lompat ke tiga dan jatuh

Satu, dua, tiga, tahan napas dan jatuh

(Ooou-ooou-oou)

Lompat ke tiga dan jatuh

Satu, dua, tiga, tahan napas dan jatuh

(Ooou-ooou-oou)

Ooh tunjukkan betapa kita mencintai

Ayo tunjukkan orang-orang ini yang siap tertawa

Bahwa tidak ada yang bisa menghancurkan kita

Tutup saja matamu dan jatuh

Percayalah padaku tutup matamu dan jatuh

(Ooou-ooou-oou)

Lompat ke tiga dan jatuh

Satu, dua, tiga, tahan napas dan jatuh

(Ooou-ooou-oou)