Lirik Lagu That's Okay - D.O EXO (Romanized, English, Indonesia)

 

(Romanized)

Suthage seuchyeogan

Gamjeongdeure mudyeojineun gamgak

Eonjebuteonga iksukhaejyeobeorin

Maeumeul sumgineun beopdeul oh, uh, oh

Nan eodijjeume wa issna

Apman bogo dallyeoogiman haessdeon

Doraboneun geosdo waenji geobi na

Mirwodun yaegideul

Sigani gadeut nae anen

Haengbokhaesseossdeon ttaeron

Gaseumi jeoril mankeum nunmulgyeoun naldo

Maeil gati tteugo jineun taeyanggwa

Jeo dalcheoreom jayeonseure bonae

Ttaeron ulgo (Ay, yo)

Ttaeron usgo (Ay, yo)

Gidaehago (Ay, yo)

Apahaji (Ay, yo)

Dasi seollego (Ay, yo)

Mudyeojigo (Ay, yo)

Maeumi ganeun daero issneun geudaero

Sumanheun byeori geuraessdeusi

Eonjena gateun jari

Je moksui bicheuro hwanhage bichul teni

Sumgiji malgo neoreul boyeojullae pyeonhi

Ne moseup geudaero

Geurae gwaenchanha gwaenchanhado

Oneul nan cheoeumeuro

Soljikhan nae maeumeul majuhae

Geoul ape seoneun geosdo meomusdae

I pyojeongeun tto wae irido eosaekhae

Areumdaun geon neul sojunghago

Jamsi meomulda adeukhi meoreojyeodo

Neul maju bodeut pyeongbeomhan

Ilsangeul chaeul maeumui nun

Geu ane gamchwodun oeroumdo

Jamsi meomul su issge hae

Geujeo barabwa

Budeureoun barami bulmyeon

Maeumeul yeoreo jinagal haruya

Ttaeron ulgo (Ay, yo)

Ttaeron usgo (Ay, yo)

Gidaehago (Ay, yo)

Apahaji (Ay, yo)

Dasi seollego (Ay, yo)

Mudyeojigo (Ay, yo)

Maeumi ganeun daero issneun geudaero

Sumanheun byeori geuraessdeusi

Eonjena gateun jari

Je moksui bicheuro hwanhage bichul teni

Sumgiji malgo neoreul boyeojullae pyeonhi

Ne moseup geudaero

Geurae gwaenchanha gwaenchanhado

Du sone gadeuk chaewojil chueokdeureun

Sojunghan uri iyagi

Jinsimi damgin maeumi

Sigani jina dasi gieokhal su issdamyeon

Malhal su isseulkka

Neodo haengbokhaessdago

Neowa ulgo (Ay, yo)

Gati usgo (Ay, yo)

Gidaehago (Ay, yo)

Apahaessji (Ay, yo)

Modeun geol (Ay, yo)

Ssotgo saranghago (Ay, yo)

Maeumi ganeun daero issneun geudaero

Malhaji moshal gomingeori

Gipge sangcheo nan jari

Neul gateun sokdoro heulleoganeun sigani

Eonjena geuraessdeusi ssiseonaejul teni

Heureudeut sarado geunyang gwaenchanha gwaenchanhado

Lirik Lagu That's Okay - D.O EXO English Translation

I feel like I'm losing myself in the

Many emotions that have gone by

From some point, I became used to

The rules I follow to hide my heart

How far have I come now

I ran, only looking forward

Now I’m scared to look back

The words I've postponed

Like time passes, inside of me

Times when I'm happy, days where

I cried so much my chest went numb

Like the sun that rises and sets every day

And the moon, I send them away naturally

Sometimes I cry (Ay, yo)

Sometimes I laugh (Ay, yo)

I have expectations (Ay, yo)

And I go through pain (Ay, yo) (Ay, yo)

I get butterflies once again (Ay, yo)

And become dull (Ay, yo)

Following my heart, the way that I am

Like the countless stars

I’m always in the same place

I'll shine on you with all the light I have

So don't hide yourself, will you show me you?

Be comfortable with the way you are

That's right, it's okay to be okay

Today, for the first time

I face my honest heart

Even looking in the mirror is hard

Why is this facial expression so awkward?

Beautiful things are always precious

Even if you stay for a while and then leave

Like the ordinary occurrences I see everyday

Somehow I still want to fill up my daily life

The loneliness that's stayed hidden inside

Let it linger for a little

Just look at it

If the soft breeze blows

Open your heart, the day will pass

Sometimes I cry (Ay, yo)

Sometimes I laugh (Ay, yo)

I have expectations (Ay, yo)

And I go through pain (Ay, yo) (Ay, yo)

I get butterflies once again (Ay, yo)

And become dull (Ay, yo)

Following my heart, the way that I am

Like the countless stars

I'm always in the same place

I'll shine on you with all the light I have

So don’t hide yourself, will you show me you?

Be comfortable with the way you are

That’s right, it's okay to be okay

The memories that fill both hands

Our precious story

A sincere heart

If you can still remember them after time passes

Will you be able to say

That you were happy too?

I cried with you (Ay, yo)

And we laughed together (Ay, yo)

I had expectations (Ay, yo)

And I went through pain (Ay, yo)

I poured out everything (Ay, yo)

And I loved (Ay, yo)

Following my heart, the way that I am

The troubles you couldn’t talk about

The spots with deep scars

The time passing at the same pace

Like always, I'll wash them away

So it's okay to live like flowing water

It's just okay to be okay

Lirik Lagu That's Okay - D.O EXO Terjemahan Indonesia

Saya merasa seperti kehilangan diri saya sendiri

Banyak emosi yang telah berlalu

Dari beberapa titik, saya menjadi terbiasa

Aturan yang saya ikuti untuk menyembunyikan hati saya

Seberapa jauh saya telah datang sekarang?

Aku berlari, hanya melihat ke depan

Sekarang aku takut untuk melihat ke belakang

Kata-kata yang telah saya tunda

Seperti waktu berlalu, di dalam diriku

Saat-saat ketika aku bahagia, hari-hari dimana

Aku menangis begitu banyak sampai dadaku mati rasa

Seperti matahari yang terbit dan terbenam setiap hari

Dan bulan, saya mengirim mereka pergi secara alami

Terkadang aku menangis (Ay, yo)

Terkadang aku tertawa (Ay, yo)

Saya memiliki harapan (Ay, yo)

Dan saya mengalami rasa sakit (Ay, yo) (Ay, yo)

Saya mendapatkan kupu-kupu sekali lagi (Ay, yo)

Dan menjadi tumpul (Ay, yo)

Mengikuti hatiku, apa adanya

Seperti bintang yang tak terhitung jumlahnya

Aku selalu di tempat yang sama

Aku akan menyinarimu dengan semua cahaya yang kumiliki

Jadi jangan sembunyikan dirimu, maukah kau tunjukkan padaku?

Nyaman dengan apa adanya

Itu benar, tidak apa-apa untuk baik-baik saja

Hari ini, untuk pertama kalinya

Aku menghadapi hatiku yang jujur

Bahkan melihat ke cermin itu sulit

Mengapa ekspresi wajah ini begitu canggung?

Hal yang indah selalu berharga

Bahkan jika kamu tinggal sebentar dan kemudian pergi

Seperti kejadian biasa yang saya lihat setiap hari

Entah bagaimana saya masih ingin mengisi kehidupan sehari-hari saya

Kesepian yang tetap tersembunyi di dalam

Biarkan berlama-lama sebentar

Lihat saja

Jika angin sepoi-sepoi bertiup

Buka hatimu, hari akan berlalu

Terkadang aku menangis (Ay, yo)

Terkadang aku tertawa (Ay, yo)

Saya memiliki harapan (Ay, yo)

Dan saya mengalami rasa sakit (Ay, yo) (Ay, yo)

Saya mendapatkan kupu-kupu sekali lagi (Ay, yo)

Dan menjadi tumpul (Ay, yo)

Mengikuti hatiku, apa adanya

Seperti bintang yang tak terhitung jumlahnya

Aku selalu di tempat yang sama

Aku akan menyinarimu dengan semua cahaya yang kumiliki

Jadi jangan sembunyikan dirimu, maukah kau tunjukkan padaku?

Nyaman dengan apa adanya

Itu benar, tidak apa-apa untuk baik-baik saja

Kenangan yang memenuhi kedua tangan

Kisah berharga kita

Hati yang tulus

Jika kamu masih dapat mengingatnya setelah waktu berlalu

Bisakah kamu mengatakan

Bahwa kamu juga bahagia?

Aku menangis bersamamu (Ay, yo)

Dan kami tertawa bersama (Ay, yo)

Saya punya harapan (Ay, yo)

Dan saya mengalami rasa sakit (Ay, yo)

Aku mencurahkan segalanya (Ay, yo)

Dan aku mencintai (Ay, yo)

Mengikuti hatiku, apa adanya

Masalah yang tidak bisa kamu bicarakan

Bintik-bintik dengan bekas luka yang dalam

Waktu berlalu dengan kecepatan yang sama

Seperti biasa, aku akan membasuhnya

Jadi tidak apa-apa untuk hidup seperti air yang mengalir

Tidak apa-apa untuk baik-baik saja