Lirik Lagu Je T'aime - Joy Red Velvet (Romanized, English, Indonesia)


(Romanized)


Changmuneul dudeurineun kkaekkeuthan bitsorie
Neol mannagi jeon seollemi deohaegago
Yeonghwareul boreo galkka eodirodeun tteonabolkka
Tumyeonghage muldeun georireul hamkke georeobolkka

Jogeum deo gakkai jageun usan soge
Nae hanjjok eokkae kkeuchi da jeojeodo nan joeun geol

Neol saranghana bwa sarange ppajyeosseo
I gibun joeun neukkimi byeonhameopgil barae
Neol saranghana bwa jakku bogo sipeo
Maeil morning coffee-leul neowa deulgo sipeo

Eonjena himgyeoul ttae naege ol geureon saram
Aesseo yaegihaji anado aneun saram
Gakkeumssik hwareul naego ttaeron naega torajyeodo
Oraen chingucheoreom salmyeosi nareul kkok anajwo

Jogeumssik dagawa nareul boyeojulge
Euneunhan hyanggicheoreom naui gyeote meomulleojwo

Neol saranghana bwa sarange ppajyeosseo
I gibun joeun neukkimi byeonhameopgil barae
Neol saranghana bwa jakku bogo sipeo
Maeil morning coffee-leul neowa deulgo sipeo

Neol saranghana bwa kkumeun anigetji
Bireul tago chajaon sujubeun nae sarang
Neol saranghana bwa neomuna haengbokae
Eonjena tumyeonghage naman saranghae jwo

Toi et moi éternellement


Lirik Lagu Je T'aime - Joy Red Velvet English Translation



The clear sound of rain knocking on the window
Before I meet you, the excitement increases
Should I go to a movie or go anywhere
Shall we walk through the transparent streets together?

A little closer in a small umbrella
Even if the end of my shoulder is wet, I'm good

I guess I love you, I'm in love
I hope this pleasant feeling will not change
I guess I love you, I keep wanting to see you
I want to have morning coffee with you every day

The kind of person who will always come to me whеn I'm struggling
Someone you know evеn if you don't try to talk
Sometimes I get angry and sometimes I get upset
Softly hug me like an old friend

I'll come to you little by little and show me
Stay by my side like a soft scent

I guess I love you, I'm in love
I hope this pleasant feeling will not change
I guess I love you, I keep wanting to see you
I want to have morning coffee with you every day

I guess I love you, it wouldn't be a dream
My shy love came in the rain
I guess I love you, I'm so happy
Always be transparent and only love me

You and me forever


Lirik Lagu Je T'aime - Joy Red Velvet Terjemahan Indonesia


Suara hujan yang jernih mengetuk jendela
Sebelum saya bertemu denganmu, kegembiraan meningkat
Haruskah saya pergi ke bioskop atau pergi ke mana saja?
Haruskah kita berjalan melalui jalan transparan bersama?

Sedikit lebih dekat dalam payung kecil
Bahkan jika ujung bahuku basah, aku baik-baik saja

Kurasa aku mencintaimu, aku jatuh cinta
Aku harap perasaan menyenangkan ini tidak akan berubah
Kurasa aku mencintaimu, aku terus ingin melihatmu
Aku ingin minum kopi pagi bersamamu setiap hari

Tipe orang yang akan selalu datang padaku saat aku sedang berjuang
Seseorang yang kamu kenal bahkan jika kamu tidak mencoba untuk berbicara
Terkadang saya marah dan terkadang saya kesal
Peluk aku dengan lembut seperti teman lama

Saya akan datang kepadamu sedikit demi sedikit dan menunjukkannya kepada saya
Tetap di sisiku seperti aroma lembut

Kurasa aku mencintaimu, aku jatuh cinta
Aku harap perasaan menyenangkan ini tidak akan berubah
Kurasa aku mencintaimu, aku terus ingin melihatmu
Aku ingin minum kopi pagi bersamamu setiap hari

Kurasa aku mencintaimu, itu bukan mimpi
Cintaku yang pemalu datang di tengah hujan
Kurasa aku mencintaimu, aku sangat bahagia
Selalu transparan dan hanya mencintaiku

Kau dan aku selamanya 

Post a Comment

0 Comments