Lirik Lagu Summer or Summer - Hyolyn & Dasom (Romanized, English, Indonesia)

 

Romanized

haessari bichugo

gijigaereul kyeogo bakkeuro

dosireul pihae badaro

ne chingudeul da bulleo

waenji iyuneun mollado

nae neukkimi jom dalleo

deowineun uril mot mageo

neol wihan Summer line up

siwonhan coffee anim tteugeoun na

Baby Everything is

fine we’re open 365

dul junge golla mwoga kkeullineunde

Baby Everything is

fine we’re open 24 ya

soljikhi malhaeseo nado

nega neomu joha michigesseo

neoui misokkajido siseonkkajido marya

Baby you you you ooh

eodiga tto gago sipeo

dulmanui Summer Summer

majimak jeo taeyang arae

urineun Higher Higher

saranghandago naege malhaejwo tell me

idaero tteona anim dul junge golla

You You & I

I like like I like like like you

I I do dul junge golla

I like like I like like like you

I I do dul junge golla

Ya

This one that one

Do it like that do it like that

uri duri majdae duri gatdae

jeongdabi ppeonhi nawaissneun seontaek

gyeolgugen badaya Let’s check

This is not competition

sungan ttak deuneun saenggak geurae baro geugeo

golla golla sasil nan neol imi pick you

siwonhan coffee anim tteugeoun na

Baby Everything is

fine we’re open 365

dul junge golla mwoga kkeullineunde

Baby Everything is

fine we’re open 24 ya

soljikhi malhaeseo nado

nega neomu joha michigesseo

neoui misokkajido siseonkkajido marya

Baby you you you ooh

eodiga tto gago sipeo

dulmanui Summer Summer

majimak jeo taeyang arae

urineun Higher Higher

saranghandago naege malhaejwo tell me

idaero tteona anim dul junge golla

You & I bichnaneun i yeoreumbam

uri dul sumsoriman

i gongganeul gadeuk chaeugo tteona

eodirodeun marya

eodiga tto gago sipeo

dulmanui Summer Summer

majimak jeo taeyang arae

urineun Higher Higher

saranghandago naege malhaejwo tell me

idaero tteona anim dul junge golla

You You & I

I like like I like like like you

I I do dul junge golla

I like like I like like like you

I I do dul junge golla

Summer or Summer - Hyolyn & Dasom English Translation

The sun is shining

Let’s stretch and go outside

Let’s avoid the city and go to the beach

Call all your friends

I don’t know why

But I feel a little different

The heat can’t stop us

This is the summer line up for you

Iced coffee, or the hot me

Baby Everything is fine we’re open 365

Pick one from the two, what do you want?

Baby Everything is fine we’re open 24 ya

To be honest

I like you so much that I’m going crazy

Your smile, the look in your eye

Baby you you you ooh

I wanna go somewhere

It’s our very own summer (summer)

Finally, under the sun, we’re going higher (higher)

Tell me you love me (tell me)

Or let’s just go, pick one (you you & I)

I like like I like like like you

I I do pick one out of the two

I like like I like like like you

I I do pick one out of the two

Ya

This one that one

Do it like that do it like that

They say we go together well, that we’re similar

The answer is clear

In the end, it’s the beach, let’s check

This is not competition

It’s what you think of at this moment, yes that

Take a pick, to be honest, I already picked you

Iced coffee, or the hot me

Baby Everything is fine we’re open 365

Pick one from the two, what do you want?

Baby Everything is fine we’re open 24 ya

To be honest

I like you so much that I’m going crazy

Your smile, the look in your eye

Baby you you you ooh

I wanna go somewhere

It’s our very own summer (summer)

Finally, under the sun, we’re going higher (higher)

Tell me you love me (tell me)

Or let’s just go, pick one (you you & I)

You & I, on this shining summer night

There’s only the sound of our breath

Let’s fill up this place and leave

Wherever we want

I wanna go somewhere

It’s our very own summer (summer)

Finally, under the sun, we’re going higher (higher)

Tell me you love me (tell me)

Or let’s just go, pick one (you you & I)

I like like I like like like you

I I do pick one out of the two

I like like I like like like you

I I do pick one out of the two

Summer or Summer - Hyolyn & Dasom Terjemahan Indonesia

Matahari bersinar

Ayo meregangkan dan pergi keluar

Mari kita menghindari kota dan pergi ke pantai

Hubungi semua temanmu

Aku tidak tahu mengapa

Tapi aku merasa sedikit berbeda

Panas tidak bisa menghentikan kita

Ini adalah line up musim panas untukmu

Es kopi, atau aku yang panas

Sayang Semuanya baik-baik saja, kami buka 365

Pilih satu dari dua, apa yang kamu inginkan?

Sayang Semuanya baik-baik saja kami buka 24 ya

Sejujurnya

Aku sangat menyukaimu sampai aku menjadi gila

Senyummu, sorot matamu

Sayang kamu kamu kamu ooh

Aku ingin pergi ke suatu tempat

Ini musim panas kita sendiri (musim panas)

Akhirnya, di bawah matahari, kita akan lebih tinggi (lebih tinggi)

Katakan padaku kau mencintaiku (katakan padaku)

Atau ayo pergi, pilih satu (kamu kamu & aku)

Aku suka seperti aku suka sepertimu

Aku , aku memilih satu dari keduanya

Aku  suka seperti aku suka sepertimu

Aku , aku memilih satu dari keduanya

ya

Yang ini yang itu

Lakukan seperti itu lakukan seperti itu

Mereka bilang kita cocok bersama, bahwa kita mirip

Jawabannya jelas

Pada akhirnya, ini pantai, mari kita periksa

Ini bukan kompetisi

Itu yang kamu pikirkan saat ini, ya itu

Pilihlah, sejujurnya, aku sudah memilihmu

Es kopi, atau aku yang panas

Sayang Semuanya baik-baik saja, kami buka 365

Pilih satu dari dua, apa yang kamu inginkan?

Sayang Semuanya baik-baik saja kami buka 24 ya

Sejujurnya

Aku sangat menyukaimu sampai aku menjadi gila

Senyummu, sorot matamu

Sayang kamu kamu kamu ooh

Aku ingin pergi ke suatu tempat

Ini musim panas kita sendiri (musim panas)

Akhirnya, di bawah matahari, kita akan lebih tinggi (lebih tinggi)

Katakan padaku kau mencintaiku (katakan padaku)

Atau ayo pergi, pilih satu (kamu kamu & aku)

Kamu & aku, di malam musim panas yang bersinar ini

Hanya ada suara nafas kami

Mari kita isi tempat ini dan pergi

Dimanapun kita mau

Aku ingin pergi ke suatu tempat

Ini musim panas kita sendiri (musim panas)

Akhirnya, di bawah matahari, kita akan lebih tinggi (lebih tinggi)

Katakan padaku kau mencintaiku (katakan padaku)

Atau ayo pergi, pilih satu (kamu kamu & aku)

Aku suka seperti aku suka sepertimu

Aku, aku memilih satu dari keduanya

Aku suka seperti aku suka sepertimu

Aku, aku memilih satu dari keduanya