(Romanized)
gieokhalge neowa utteon sungan
nan gieokhalge neowa ango isseotteon shigan
geuriweohalge eodiseodo nan neoreul
haruga mojara shwigo
tto shwieotta dashi saenggakhae
neowa hamkke han sungan
geu modeungeot hanahana kkaji
neon nae ane sum shwieo
geuriumeul baetgo
nae maeumi deulsseogige
neon nae aneseo sumeul shwieo
nan modeungeol ilko
ne geuneure sum shwieo
geu goshi areumdaun
sesangi dwel su itteongeon
niga itgie
neul tteoollilge meoreojyeodo nan neoreul
deo saenggakhalge geuriweojimyeon jilsurok neoreul
jjotdaga sumi cha shwigo
neol chattaga hemaedeorado
jiul su eopseoseo, saenggaginaseo, dashi nan dallyeoga
chameul su eomneun geuriumi nal maeil nege bonae
neon nae ane sum shwieo
geuriumeul baetgo
nae maeumi deulsseogige
neon nae aneseo sumeul shwieo
nan modeungeol ilko
ne geuneure sum shwieo
geu goshi areumdaun
sesangi dwel su itteongeon
niga itgie
eotteon sesangideun neol gyeotedugo
neowa nameul su ittamyeon
geu haruga nae majimagieodo dwae
jjalbeun geu sunganmajeo
neon nae ane sum shwieo
geuriumeul baetgo
nae maeumi deulsseogige
neon nae aneseo sumeul shwieo
nan modeungeol ilko
ne geuneure sum shwieo
geu goshi areumdaun
sesangi dwel su itteongeon
niga itgie
Lirik Lagu Breath - Sam Kim [Ost. It's Okay to Not Be Okay] English Translation
I will remember the moments I laughed with you
I will remember the times I held you
I will long for you, wherever I am
I will long for you as I wait and wait for you
Without leaving out a single day
I will think of you as I rest
Moments we were together
Each and every one of them
You breathe in me
As I exhale my longing for you
You make my heart jump
You breathe in me
I’ve lost everything
As I breathe in your shade
The only reason this world
Can be so beautiful
Is because of you
I will always think of you, even when we’re far apart
I’ll think of you more, the more I long for you
Even if I run out of breath from chasing after you
Even if I get lost from looking for you
I can’t erase you, I keep thinking of you so I’ll run again
This longing that I can’t hold back, it sends me to you each day
You breathe in me
As I exhale my longing for you
You make my heart jump
You breathe in me
I’ve lost everything
As I breathe in your shade
The only reason this world
Can be so beautiful
Is because of you
Whichever world I’m in
If I can have you by my side, if I can be with you
I don’t care if that day is my last
Even in that short moment
You breathe in me
As I exhale my longing for you
You make my heart jump
You breathe in me
I’ve lost everything
As I breathe in your shade
The only reason this world
Can be so beautiful
Is because of you
Lirik Lagu Breath - Sam Kim [Ost. It's Okay to Not Be Okay] Terjemahan Indonesia
Aku akan mengingat saat-saat aku tertawa bersamamu
Aku akan mengingat saat-saat aku memelukmu
Aku akan merindukanmu, dimanapun aku berada
Aku akan merindukanmu saat aku menunggu dan menunggumu
Tanpa meninggalkan satu hari pun
Aku akan memikirkanmu saat aku beristirahat
Saat-saat kami bersama
Masing-masing dari mereka
Kamu bernapas dalam diriku
Saat aku menghembuskan kerinduanku padamu
Kamu membuat jantung saya melonjak
Kamu bernapas dalam diriku
Saya telah kehilangan segalanya
Saat aku bernafas di tempat teduhmu
Satu-satunya alasan dunia ini
Bisa sangat cantik
Apakah karena kamu
Aku akan selalu memikirkanmu, meski kita berjauhan
Aku akan semakin memikirkanmu, semakin aku merindukanmu
Bahkan jika aku kehabisan nafas karena mengejarmu
Bahkan jika saya tersesat karena mencarimu
Aku tidak bisa menghapusmu, aku terus memikirkanmu jadi aku akan lari lagi
Kerinduan yang tidak dapat saya tahan ini mengirimkan saya kepada mu setiap hari
Kamu bernapas dalam diriku
Saat aku menghembuskan kerinduanku padamu
Kamu membuat jantung saya melonjak
Kamu bernapas dalam diriku
Saya telah kehilangan segalanya
Saat aku bernafas di tempat teduhmu
Satu-satunya alasan dunia ini
Bisa sangat cantik
Apakah karena kamu
Di dunia mana pun saya berada
Jika aku bisa memilikimu di sisiku, jika aku bisa bersamamu
Saya tidak peduli jika hari itu adalah hari terakhir saya
Bahkan dalam momen singkat itu
Kamu bernapas dalam diriku
Saat aku menghembuskan kerinduanku padamu
Kamu membuat jantung saya melonjak
Kamu bernapas dalam diriku
Saya telah kehilangan segalanya
Saat aku bernafas di tempat teduhmu
Satu-satunya alasan dunia ini
Bisa sangat cantik
Apakah karena kamu
0 Comments