Lirik Lagu You Make Me - DAY6 (Romanized, English, Indonesia)

(Romanized)

byeorang kkeute seon chaero

kkeuchin geot gatado

ajikdo nan yeogi isseo

jujeoanjjido aneun chaero

du bal ttange ditgo

anganhimeul sseugo isseo

nega eopseottamyeon da

bulganeunghal geoya

jigeume nan

itjido aneul geoya

neoraseo nal

ireukineun geoya

So I’m alright

ireoke beotijana

han baljjak han baljjak

balgeoreumeul ieo ga

han baljjak han baljjak

mugeoweodo ieo ga

nochi mara jweo

nega ittaneun ge

naegeneun majimak himang

han julgiye bichinikka

butjaba jweo

sara ittaneun ge

duryeobgo beogeobgin hajiman

gyeondil su isseo

oroji neoye

geu sarangi ittamyeon

You make me

byeonhal geon eopseo

tto baral geon eopseo

geudaeroil geoya

nareul ppaen modeun geon

heulleogal geoya

geu aneseo neoraneun

haengbogeul chajatgie

neoraseo nan

heundeulliji ana

geureoni nal

nochi mara jweo

nega ittaneun ge

naegeneun majimak himang

han julgiye bichinikka

If I lose you

There is no tomorrow

If I have you

nan geugeomyeon dwae

nochi mara jweo

nega ittaneun ge

naegeneun majimak himang

han julgiye bichinikka

butjaba jweo

sara ittaneun ge

duryeobgo beogeobgin hajiman

gyeondil su isseo

oroji neoye

geu sarangi ittamyeon

Lirik Lagu You Make Me DAY6 English Translation

Standing at the edge of the cliff

Feels like it’s over

But I’m still here

Not completely on my knees

Standing on my own two feet

With every ounce of strength I have left

Without you

It wouldn’t have been possible

Without you

I wouldn’t even be here

It’s you

Who lifts me up

So I’m alright

Look at me, I’m holding on

One step at a time

One foot in front of the other

One step at a time

However heavy it may seem

Don’t let go

Cause to me you are

My last ray of hope

My one and only shining light

Hold onto me

Being alive

Is scary and tough

But I can push through

So long as I

Have your love

You make me

Nothing to change

Nothing to ask for

It’ll all be the same

Everything in this world

Will go on without me

Cause I found you

My happiness in this world

Because of you

I won’t lose my way

So please

Don’t let go

Cause to me you are

My last ray of hope

My one and only shining light

If I lose you

There is no tomorrow

If I have you

That’s all I need

Don’t let go

Cause to me you are

My last ray of hope

My one and only shining light

Hold onto me

Being alive

Is scary and tough

But I can push through

So long as I

Have your love

Lirik Lagu You Make Me DAY6 Terjemahan Indonesia

Berdiri di tepi tebing

Bahkan jika sepertinya itu akan menjadi akhir

Aku masih di sini

Tanpa tenggelam

Dengan kedua kaki di atas tanah

Aku bekerja keras

Semua tanpamu

Itu tidak mungkin

Aku sekarang

Aku bahkan tidak akan berada di sana

Karena itu kamu

Aku yang menyebabkannya

Jadi aku baik-baik saja

Aku bertahan seperti ini

Selangkah demi selangkah

Teruslah melangkah

Selangkah demi selangkah

Meskipun berat, tetap lanjutkan

Jangan lepas

Bahwa dirimu

Harapan terakhir untukku

Karena itu adalah seberkas cahaya

Tahan

Menjadi hidup

Aku takut dan kewalahan, tapi

Aku bisa menanggungnya

Hanya milikmu

Jika kamu memiliki cinta itu

Kau membuatku

Tidak ada yang bisa berubah

Aku tidak menginginkan yang lain

Itu akan sama saja

Semuanya kecuali aku

Itu akan mengalir

Di dalam dirimu

Karena aku menemukan kebahagiaan

Karena itu kamu

Tidak terguncang

Jadi aku

Jangan lepas

Bahwa dirimu

Harapan terakhir untukku

Karena itu adalah seberkas cahaya

Jika aku kehilanganmu

Tidak ada hari esok

Jika aku memilikimu

Aku hanya butuh itu

Jangan lepas

Bahwa dirimu

Harapan terakhir untukku

Karena itu adalah seberkas cahaya

Tahan

Menjadi hidup

Aku takut dan kewalahan, tapi

Aku bisa menanggungnya

Hanya milikmu

Jika kamu memiliki cinta itu