Lirik Lagu Atlantis - SHINee (Romanized, English, Indonesia)



(Romanized)

Mijie geu yeongyeogeul chatge han sungan
Mucheotteon gamgakdeureul
Kkaeweonaen deutan geugoseun
Jungnyeokboda ganghage tto aju gipsukage
Heeonaji motal kkeutkkaji kkeureodanggyeo nal

It’s like we’re underwater (We’re underwater)
Jeomjeom gipeojeo ga
Millyeooneun neol pume aneulkke
Nae sumeul gajeoga (gajeoga)

My love goes deep deep deep
Gipeojin Your ocean
Jiteojin Emotion
My love goes deep deep
Paran soge nae onmomeul matgin chae
Neoreul hyanghae Yeah yeah yeah

Jom deo sumgyeo nwa eunmilhi da
Eodideun ga I’m coming for you
Padochineun mam beotijiman
Geochilsurok I’m falling for you
Ajjilhago adeukan Falling
I’ll dive into you (Woo yeah)

nan geudaega jeogi binnaneun byeoriramyeo
gogaereul deulgo isseotjiman geudae wichineun badassok
neul yesang bakke Her geudaewa na I miss
mideul su eopseodo naneun hyanghae Atlantis

We’re under the water
ganeumhal su eomneun shimhaewaye Kiss
nareul hwipsseureo ga
Uh huh uh huh

My love goes deep deep deep
gipeojin Your ocean
jiteojin Emotion (Emotion)
My love goes deep deep
paran soge nae onmomeul matgin chae
neoreul hyanghae Yeah yeah yeah

nun ape neol manna deudieo balgyeonhan
shiljaehalji mollatteon geu gamjeong
We’re under the water nan ni ane jamgyeo
nae sumeul gajeoga

My love goes deep deep deep (Deep deep oh)
gipeojin Your ocean
jiteojin Emotion (Oh yeah)
My love goes deep deep (Go deep for you)
paran soge nae onmomeul matgin chae (Woo)
neoreul hyanghae Yeah yeah yeah

It’s like we are under water (Yeah yeah)
Like we’re under water
It’s like we are under water (Under water)
neoreul hyanghae Yeah yeah yeah


Lirik Lagu Atlantis SHINee English Translation

The moment I got to find the uncharted territory
The place that seems to have
Awoken my senses that were buried
Stronger than gravity and very deeply
It pulls me all the way to the end where I can’t escape

It’s like we’re underwater
It keeps getting deeper
I’ll embrace you as you rush over to me
Take my breath away

My love goes deep deep deep
Your ocean got deeper
The emotion got stronger
My love goes deep deep
I entrust my entire self in the waves
I go towards you, yeah yeah yeah

Hide it more, secretly all of it
Go wherever, I’m coming for you
I try and withstand my heart crashing like waves
The rougher it gets, I’m falling for you
Dizzy and distant falling
I’ll dive into you

I thought you were the shining star over there
I kept my head up, but you’re under the ocean
Always unpredictable Her you and I, I miss
Even though I can’t trust it, I go towards Atlantis

We’re under the water
A kiss with the ungraspable deep ocean
It sweeps me away
Uh huh uh huh

My love goes deep deep deep
Your ocean got deeper
The Emotion got stronger
My love goes deep deep
I entrust my entire self in the waves
I go toward you, Yeah yeah yeah

When I met you in front of me I finally found
The feeling that I didn’t know existed
We’re under the water, I get submerged in you
Take my breath away

My love goes deep deep deep
Your ocean got deeper
The Emotion got stronger
My love goes deep deep
I entrust my entire self in the waves
I go towards you, Yeah yeah yeah

It’s like we are under water
Like we’re under water
It’s like we are under water
I go towards you, Yeah yeah yeah


Lirik Lagu Atlantis SHINee Terjemahan Indonesia

Saat aku menemukan wilayah yang belum dipetakan
Tempat yang sepertinya dimiliki
Bangunkan indraku yang terkubur
Lebih kuat dari gravitasi dan sangat dalam
Itu menarikku sampai akhir di mana aku tidak bisa melarikan diri

Ini seperti kita berada di bawah air
Itu terus menjadi lebih dalam
Aku akan memelukmu saat kamu bergegas ke arahku
Tarik napas

Cintaku sangat dalam
Lautanmu semakin dalam
Emosinya semakin kuat
Cintaku sangat dalam
Aku mempercayakan seluruh diriku di ombak
Aku pergi ke arahmu, yeah yeah yeah

Sembunyikan lebih banyak, diam-diam semuanya
Pergi kemanapun, aku akan datang untukmu
Aku mencoba dan menahan hatiku yang berdegup kencang seperti ombak
Semakin kasar itu, aku jatuh cinta padamu
Pusing dan jatuh jauh
Aku akan menyelamimu

Aku pikir kamu adalah bintang yang bersinar di sana
Aku mengangkat kepalaku, tapi kamu berada di bawah laut
Dia selalu tak terduga kau dan aku, aku rindu
Meskipun aku tidak bisa mempercayainya, aku pergi menuju Atlantis

Kami berada di bawah air
Ciuman dengan samudra dalam yang tak terbayangkan
Itu menyapuku
Uh huh uh huh

Cintaku sangat dalam
Lautanmu semakin dalam
Emosi semakin kuat
Cintaku sangat dalam
Aku mempercayakan seluruh diriku di ombak
Aku pergi ke arahmu, Yeah yeah yeah

Ketika aku bertemu denganmu di hadapanku, aku akhirnya menemukan
Perasaan yang aku tidak tahu itu ada
Kami berada di bawah air, aku tenggelam di dalam hatimu
Tarik napas

Cintaku sangat dalam
Lautanmu semakin dalam
Emosi semakin kuat
Cintaku sangat dalam
Aku mempercayakan seluruh diriku di ombak
Aku pergi ke arahmu, Yeah yeah yeah

Ini seperti kita berada di bawah air
Seperti kita di bawah air
Ini seperti kita berada di bawah air
Aku pergi ke arahmu, Yeah yeah yeah


Post a Comment

0 Comments